⑴ 英語翻譯：勞動力成本不斷上升。
沒有謂語動詞芹早基，句嫌謹子不成為句子睜或。改寫：
The labor cost continues rising.
⑵ 幫忙翻譯 英語
100%人工翻譯
希望能幫助你
物價上漲源自兩個方面：成本上升與貨幣量增多。
Inflation is mainly caused by the rise in the cost of proction and the high rates of growth of the money supply.
在開放經濟中，成本上升與貨幣量增多，既有國內因素，也有國際因素的影響。
In an open economy, increase in the costs of proction and the money supply are caused both by internal factors as well as external factors.
當前我國物價上漲是國內經濟發展中供求變化的自組織機制與國際傳導機制綜合作用的結果。
Currently, inflation in China is e to the combination of the self- organized system of changes in the demand and supply of the domestic economic development as well as the international exchange system.
居民消費價格上漲的禪彎另一個重要原因是資源類初級產品價格的傳導。
Another important reason for the increase in general price level of consumer goods is the transmission of prices of resource oriented primary procts.
一方面，我國工業的重型化和房地產等投資過旺，對資源類產品產生了巨大的需求；
On the one hand, the high emphasis on China』s instry and the extremely high investments in the real estate etc generate great demand for resource oriented procts.
另一方面，我國資源類產品定價扭曲，隨著市場化程度提高，定價機制逐步得到糾正，必然釋放價格上漲的沖動。
On the other hand, the pricing of domestic resource oriented procts is distorted and along with the rise in the rate of marketing, the pricing system is graally corrected and inevitably accelerate the inflation.
這樣，上游價格的上漲，經過傳導，必然導致下游價格上漲.
In this way, rise in the upper prices will inevitably cause the lower price to increase through transmission.
註：我沒有直接翻譯因為英語和中文的表達方式是不一樣的，不可以一字一字的翻譯。希望能幫助你
樓主，以下使我在翻譯拍帆時所用的賀賀悶專業詞彙
物價上漲: inflation : Inflation is a rise in the general level of prices
貨幣量: money supply
資源: resource
定價: pricing
需求: demand
一方面: On the one hand
另一方面: On the other hand
必然: inevitably
開放經濟: open economy
成本: cost of proction
產品: proct
國內: domestic
傳導: exchange
居民消費價格: general price level of consumer goods
國際傳導機制: international exchange system
參考：
華文版本
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%9A%E8%B4%A7%E8%86%A8%E8%83%80
英文版本
http://en.wikipedia.org/wiki/Inflation
⑶ 由於原材料和人工成本的上漲的翻譯是：什麼意思
由於原行棚材料和人工成本的上漲的困帶畝翻譯是：Due to the rise of raw materials and labor costs，見下圖百汪森度翻譯
⑷ 由於價格上漲，造成出口成本上升，本公司報價只含最少利潤，請調查目前的市場價，以求證。如何翻譯成日語
由於價格上漲，造成出口成本上升，本公司報價只含最少悶顫利潤，請調查目螞虧敗前的市場價，以求證。
意思是：価格は、最小利益上升で、輸出の増加コストの結果、同社のみ空者を提供し、検證するためには、現在の市場価格を調査する。 應該是這樣！
⑸ 請問「我們漲價的原因是人力及原料成本上漲，敬請諒解」英文怎麼翻譯謝謝！
The higher labor cost and raw material cost contributed to our price increase. We appologize for the price change and thank you for your understanding.
不明白的再問喲，望信衫及鉛山時採納槐坦中，多謝！
⑹ 成本用英語怎麼說
成本的英文：
cost
參考例句：
Genetically engineered seed costs more.
轉基因種子的成本更高。
profits proportionable to expense.
利潤與成本相稱
The cost problems will become self-evident.
成本問題就會一目瞭然了。
How do I minimise the cost?
我如何實現成本最小化?
The introction of proction costs at different points in the manufacturing process.
成本在生產過程中的流動情況
We reced resource costs by over 93%!
我們減少的資源成本超過 93%!
The data of activities, cost pools and volume of drivers are shown as Exhibit 16-5.
作業、成本庫和成本動因數量如表16-5所示。
Such cost-saving measures could be crucial to future growth.
這樣的成本降低，對於未來的成長十分關鍵。
Of course, the best thing, from both a cost -saving and an environmental point of view, would be not to print at all.
當然，最好的節省成本和環保的方法是不再列印。
The fact was that expropriation seemed to magnify costs and rece proctivity.
實際情況是，這些企業在收歸國有以後，成本增加而生產率卻下降了。
⑺ 成本用英語怎麼說
1、成本用英語可以翻譯為：cost。
2、成本：CostcostTCO。
3、機會成本：。
4、間接成本：indirectcost;-cost。
⑻ 下面的新合同，請幫忙確認。現在還沒生產，能否價格調整，工廠現在生產成本上升很高。用日語怎麼翻譯
下記の新しい契約書をご確認お願いします。まだ生産を始めておりませんが、工場での生産コストが高くなっているゆえ、現在の価格を調整したいと思います慎喚磨が鏈沖、可能でしょうか。 PS：一分也不給啊？？寬斗 追問： 給 回答： 呵呵，謝謝。
記得採納啊
⑼ 材料和人工成本的上升的翻譯是：什麼意思
Rising in material and labor costs
- the rise of material andlabor costs
- Material and labor costs rise.
⑽ 上升用英語怎麼說
上升的英文：rise，下降的英此扒世文：decline
1、動詞
上升：increase；rise；ascend；flourish
下降：decrease；fall；descend；decline
2、形容詞
上升：increasing；rising；ascending；flourishing
下降：decreasing；falling；descending；downward
3、副詞
上升：increasingly；ascendingly；improvingly；upward
下降：decreasingly；descendingly；declinglydownward
4名詞
上升：increase；rise；ascent；improvement
下降：decrease；fall；descent；decline
(10)成本上升怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法：
rise的基本意思是指空間位置的上升運動，引申可指數量、價格、需求、生活、費用、體溫等的「增加，增長」，是可數名詞； 也可指某事物的「興起，發展」，是不可數名詞； 還可指工資的「增加」，是可數名詞。
rise還可指「斜坡，高崗」森肢，是可數名詞。
rise是不及物動詞，不能用於被動結構，常與above， from， to等此鏈介詞連用。
rise偶爾也用作系動詞，後接形容詞作表語。
rise一般不與介詞up搭配使用，多單獨使用，rise up中up是是多餘的；
rise屬不及物動詞，其過去分詞risen可作形容詞，表示「已升起的」。
decline用作動詞的基本意思是有禮貌地拒絕邀請、給予或服務。引申可表示「衰落，降低」「傾斜，下降」「下沉」。作「辭謝，謝絕」解時多用作及物動詞，其後可接名詞、動名詞或動詞不定式作賓語。作「衰落」解時只用作不及物動詞。
decline作動詞指「有禮貌地謝絕」，比refuse語氣上要婉轉些；