‘壹’ 如何将srt字幕嵌入mkv电影中
下载mkvtoolnix，再下载一个单独的工具mkvextractgui2。
使用mkvextractgui2，打开mkv，找到字幕轨道，提取即可。
如果这条字幕，封装之前的原始格式是srt格式，提取之后，仍然是srt格式；如果原来是ssa/ass格式，提取之后，也是对应的ssa/ass格式，可以用字幕工具进行转换；如果原来是蓝光图形字幕sup格式，需要使用字幕ocr工具，识别并转换为srt格式。
‘贰’ srt字幕文件如何嵌入视频文件
用“格式工厂”、“狸窝全能视频转换器”等工具可完成该操作。
以“狸窝全能视频转换器”为例。
1.把视频导入到全能视频转换软件中。2.把字幕文件添加到视频中，软件可以支持添加srt、ass、ssa格式字幕。3.设置输出视频的视频格式及输出目录，然后点击转换按钮，软件就会开始输出添加字幕之后的视频。
‘叁’ 格式工厂怎样将srt字幕加到视频中去
1.首先打开电脑上安装好的【格式工厂】，然后在软件的首页点击需要添加字幕的视频类型。（演示以为【.avi】格式视频添加字幕为例，其他类型的视频添加方法相同）
‘肆’ 怎么将SRT字幕文件永久镶嵌到视频文件里面
使用格式工厂
比如你要转成MKV格式加字幕
选择
视频
所有转到MKV
在
弹出窗口
选择
输出配置
在
弹出窗口
选择
附加字幕
进行字幕选择与配置
确定后添加你所要加字幕的视频
进行格式转换
‘伍’ 怎么把srt格式的视频字幕永久镶嵌进视频里
你可以将srt字幕文件永久性嵌入视频中，就可以在电脑或手机上的播放器永久性播放。
还是使用
mp4/rm转换专家
软件支持将srt字幕文件嵌入视频中，直接保存为mp4、avi、flv、3gp等格式。
视频画面质量很清晰，可以导出有字幕的视频，在各种硬件设备上播放。
网络搜索
mp4/rm转换专家