‘壹’ 日语中“电费”该怎么说呢
电费:电気代(でんきだい)
水费:水道代(すいどうだい)
瓦斯费:ガス代(がすだい)
房租:家赁(やちん)
‘贰’ 可以交话费吗.用日语怎么说
电话料金を払って宜しいでしょうか
‘叁’ 到便利店交电话费说的日语。
收费单有很多种。
最开始给你的部分是不需要的部分。意思是
客人 这部分是收费清单(自动振幅机用的/个人资料)
请您自己保管(先还给您)。
中间的部分他会进行处理。
之后中间的和右边的盖上戳。说
这个是领收书(收据),请您妥善保管。
回答补充:
抱歉没法给你日语,电话费就搬家的时候交过一次。
而且一次给了服务员一大把(水电煤气网)。
早记不得日语怎么说的了(也根本没记)。
说人根据课本瞎编就太过分了吧。。。。
而且这种东西,每个服务员说的都不一样,
如果你真想知道他说的什么就在去交一次好了。
印象里NTT收费单是
oooo
oooo
oooo
1123
形状的。
oo部分是乱七八糟的记载。
11是自动振机器用的,2是机器或者便利店留下的,最右边3是你的收据。
10月份开始,(NTT)在便利店缴费的人要追加收费单发行料金。
如果您要的是日语,很抱歉我暂时没有机会再听了。
‘肆’ 求助手工日语翻译--通信费相关(急,在线等)
1 、ホットシャツ、レンジフード换気ファンガス
2 、 tuisu 、数日前に开始されるが、ときにzhushou四半期から削除します。
3日の费用を电话やインターネットポータルのzhuan :
基本的な月额基本料
営业费用の新しい制御プログラム
この地域の呼び出し
间隔の呼び出し
専用の电话番号をショート
直通电话
IPの呼び出し
声手数料
ブロードバンド営业费用
インタネット卫星费
インターネット通信
IP电気通信のアクセス料金
他のIPネットワークへのアクセス料
‘伍’ 电话费 日语怎么说
电话料金。罗马文:da n wa ri yo u ki n
‘陆’ “电话费”用日语怎么说
电话料金 或 电话代
でんわりょうきん でんわだい
dennwaryoukin denwadai
前者是比较正式的说法 后者比较口语化
‘柒’ 我的手机在世界各地都能用,只是电话费太贵,公司报销是有限额的。 用日语怎么说 加罗马音
私の携帯电话が世界中にどこでも使えますが、通话料金が高くて、会社から出す分にも限度额がありますから。
wa ta si no ke i ta i den wa ga se kai tyu ni do ko de mo tsu ka ei ma su ga, tsu u wa ryou kin ga ta ka ku te ,ka i sya ka ra da su bun ni mo gen do ga ku ga a ri ma su ka ra.
‘捌’ 话费用日语怎么说
拨电话话费 通话料金 つうわりょうきん
接电话话费 受话料金 じゅわりょうきん
単纯的说话费 电话料金 でんわりょうきん
‘玖’ 费用用日语怎么说
コスト
常用
【コスト】【kosuto】
【名词】 【英】cost ;成本,生产费;物价
成本,生产费。
物を生产するのに要する费用
生产物品所需费用。
物价。(物の値段)
原料のコストが上がった。
原料的价格涨了。
ひよう
正式
【ひよう】【hiyou】
费用,开支,经费。
旅行の费用。
旅费。
费用がかさむ。
费用很大,开支增多。
费用は少なくとも30万円みておかなければならない。
费用至少要打出三十万(日元)来
‘拾’ 询问几个日语词汇,谢谢!
振替(ふりかえ)是转帐的意思
电信振替(でんしんふりかえ)即指中文的“电汇”,电汇在日本既可以在银行进行,也可以在邮电局办理,也许现在网上转帐也可以。
电汇可以在“营业窗口”(窓)、“ATM”机上、手机或电脑直接进行(ダイレクト)
电信払い込み(でんしんはらいこみ)指电信支付。比如交电费、水费、煤气费、电话费等等。