『壹』 英文視頻字幕生成和翻譯工具、AI擬聲工具
英文視頻字幕生成和翻譯工具包括Autosubahk、VideoSrt、SubtitleEdit和PotPlayer，AI擬聲工具為MockingBird。
英文視頻字幕生成和翻譯工具： Autosubahk：一個開源工具，利用語音識別技術自動生成與視頻時長相當的字幕，支持多種語言。 VideoSrt：同樣是一個開源工具，需要配合阿里雲或網路/騰訊雲賬號使用。不僅能識別語音生成字幕，還具備翻譯功能，適用於多語言需求。 SubtitleEdit：一個字幕編輯器，支持修改字幕格式，並可通過擴展實現語音識別和翻譯功能，提供更為靈活的字幕處理方案。 PotPlayer：一款視頻播放器，內置實時字幕翻譯功能，方便用戶在沒有中文字幕時觀看英文視頻。
AI擬聲工具： MockingBird：一個AI擬聲工具，經過訓練後效果更佳。提供一鍵使用的資源，包括B站專欄和GitHub上的相關資源，方便用戶快速上手和使用。